Ex NetCom-sjef Barbara Thoralfsson harselerte til tider med egen bransjesjargong: Hun syntes f.eks det var merkelig at teleoperatører benyttet den odde forkortelsen ”ARPU” som betegnelse på en av de viktigste styringsparameterne for virksomheten sin.